Des applications émergentes telles que le e-gouvernement, le e-learning, les bibliothèques électroniques, etc. nécessitent l’accès à diverses sources d’information. Ces dernières sont généralement hétérogènes, que ce soit au niveau syntaxique ou sémantique. En effet, des conflits sémantiques surviennent puisque les systèmes n’utilisent pas la même interprétation de l’information qui est définie différemment d’une organisation à l’autre.

Dans cet article, nous focalisons sur l’hétérogénéité sémantique entre systèmes d’information et nous proposons un système de médiation fondée sur des ontologies, pour permettre l’intégration de sources hétérogènes et réparties. Les ontologies permettent aux systèmes d’utiliser une terminologie consensuelle. Nous utilisons l’approche Global As View (GAV) pour le mapping entre les différentes ontologies. Ce mapping sera utilisé lors du processus de réécriture de requêtes. Les ontologies, ainsi que le mapping, sont décrits avec le langage OWL. Nous utilisons XQuery, le langage d’interrogation de documents XML comme langage de requêtes au niveau de notre médiateur et une algèbre XML pour le traitement des requêtes.